An den Jahresringen abzuzählen: ein halbes Jahrhundert brauchte dieser Baum zum Wachsen.