Auch die modernen Piraten lassen es sich an der malerischen, türkisfarbenen Laguna de Bacalar gut gehen.