Zentralamerika (Teil 1)

Von Belize nach Nicaragua
  • Auch das ist Karibik: Rauchwolken einer Zuckerfabrik in Belize
  • Der nächste Hurrikan kommt bestimmt: gestrandete Jacht in Belize City
  • Der nächste Hurrikan kommt bestimmt: zerstörter Bootssteg in Belize City
  • Häuschen eines Zuckerbarons im Norden von Belize
  • Die ersten Berge seit Monaten: Hügel im Südwesten von Belize
  • Hierlang geht's zum Internet ...
  • Vorsicht beim Baden in diesem Tümpel bei Tikal (Guatemala)
  • Maya-Ruinen von Tikal (Guatemala): "Tempel 1" (rechts) und "Akropolis" (links)
  • Maya-Ruinen von Tikal (Guatemala): "Tempel 1" (links) und "Akropolis" (hinten)
  • Maya-Ruinen von Tikal (Guatemala): "Tempel 2" und "Großer Platz"
  • Maya-Ruinen von Tikal (Guatemala): Stelen und Altäre am "Großen Platz"
  • Maya-Ruinen von Tikal (Guatemala): "Komplex N"
  • Maya-Ruinen von Tikal (Guatemala): "Mundo Perdido (vergessene Welt)" ist zwischen den Urwaldriesen kaum zu erkennen
  • Maya-Ruinen von Tikal (Guatemala): Komplex "Sieben Tempel"
  • Maya-Ruinen von Tikal (Guatemala): "Tempel V" ist der höchste und älteste
  • Maya-Ruinen von Tikal (Guatemala): Der "große Platz" mit "Tempel 1", "Tempel 2" und der "Akropolis"
  • Maya-Ruinen von Tikal (Guatemala): einfache Stelen und Altäre auf dem "Großen Platz"
  • Maya-Ruinen von Tikal (Guatemala): Altarscheibe mit Inschriften
  • Maya-Ruinen von Tikal (Guatemala): Nasenbär zwischen den Ruinen
  • Die Provinzhauptstadt des "Peten": Flores (Guatemala)
  • Schlammschlacht nach "ein paar Regentropfen"
  • Nach der Schlammschlacht ...
  • Epiphythen findet man allenthalben an den Bäumen: eine perfekte Symbiose ...
  • Grün, grün, grün: die Regenzeit hat auch ihre Vorteile!
  • Vermutlich nicht ganz nach VDE-Norm, aber energiesparend: Platzbeleuchtung auf der Finca Ixobel.
  • Messer und Pistolen sind am Badesee der Finka Ixobel nicht erlaubt, Macheten schon!
  • Maya-Ruinen in Quiriguá (Guatemala): Palmdächer schützen die reich verzierten Stelen
  • Maya-Ruinen in Quiriguá (Guatemala): der alte "Ceiba-Baum" stellt alles in den Schatten. Die Stelen bekommen trotzdem ihr eigenes Dach.
  • Maya-Ruinen in Quiriguá (Guatemala): "Zoomorph" werden die kunstvoll behauenen Steinquader genannt, die man nicht aufrecht stellen kann.
  • Maya-Ruinen in Quiriguá (Guatemala): Stele mit kunstvollen Verzierungen und Schriftglyphen (seitlich)
  • Maya-Ruinen in Quiriguá (Guatemala): Stele mit kunstvollen Verzierungen
  • Maya-Ruinen in Quiriguá (Guatemala): Schriftglyphen erzählen die Geschichte des dargestellten Herrschers
  • Maya-Ruinen in Quiriguá (Guatemala): Schriftglyphen erzählen die Geschichte des dargestellten Herrschers
  • Maya-Ruinen in Quiriguá (Guatemala): die höchste Stele misst über 11 Meter in der Höhe
  • Maya-Ruinen in Quiriguá (Guatemala): Kopf eines Herrschers, kunstvoll in Stein gehauen
  • Bananenseilbahn auf einer Plantage nahe Quiriguá (Guatemala)
  • Wolkenstimmung in den Bergen von "Chutumatanes"
  • In den Bergen von "Chutumatanes"
  • Supermarkt in den Bergen von "Chutumatanes"
  • Die Hütten in den Bergen sind meist aus "Adobe" gebaut, aus ungebrannten Ziegeln ...
  • ... das örtliche Büro der "LIDER"-Partei sticht zumindest durch seine Farbe ins Auge.
  • Denkmalschutz a lá USA: zubetonierte Maya-Ruinen in Zacaleú nahe Huehuetenango (Guatemala):
  • Hauptdurchgangsstraße in Aquacatán (nahe Huehuetenango).
  • Dorffriedhof irgendwo im Hochland ...
  • Toller Ausblick von der Panamericana zu den Vulkanen am Lago Atitlan (Guatemala).
  • Groß aufgezogene Geburtstagsfeier für Maria Alexandra im "Corazón del Bosque" mitsamt Band
  • ... und Damenchor ...
  • ... nur das Geburtstagskind schaut wenig begeistert.
  • Kleine Maya ...
  • Obwohl hübsch anzusehen sind sie eine der Hauptunfallursachen in Guatemala: Busse.
  • International renommiertes "Grand Hotel" a lá Panajachel (Guatemala).
  • Erster Blick auf den Lago Atitlan mit seinen Vulkanen
  • Zweiter Blick auf den Lago Atitlan mit seinen Vulkanen (vom teuren Camp aus)
  • San Pedro La Laguna am Lago Atitlan ist ein Paradies für Aussteiger und Hippies ...
  • Bootsanleger in San Pedro La Laguna
  • Die Staaten lassen grüßen: Elektroinstallation und Überwachungskamera in San Pedro
  • Internetladen in San Pedro
  • Lüftlmalerei in San Pedro
  • Auf dem Markt von San Pedro
  • Lüftlmalerei in San Pedro
  • Ein hübsches Kunstwerk: Haustür in San Pedro
  • Hibiskusblüte
  • Die Maya am Lago Atitlan sind bekannt für ihre farbenfrohen Webarbeiten
  • Wahlplakate muss man nicht jedesmal neu drucken: Farbe ist viel langlebiger!
  • Kaffeeröstmaschine: die Berge rund um den Lago Atitlan sind Anbaugebiet weltbekannter Kaffeesorten...
  • .. den man auch gleich in der Rösterei sackweise erstehen kann. Falls der kleine Expresso zum Wachwerden nicht reicht ;-)
  • In dieser Umgebung kann man ganz prima Spanisch büffeln!
  • Abendstimmung am See ...
  • Die Kirche in Panajachel stammt noch aus dem Jahr 1569...
  • ... die "Iglesia Y Convento San Francisco" in Antigua (Guatemala) wurde erst kürzlich restauriert.
  • Die etwas schlicht geratene Kathedrale von Antigua (Guatemala).
  • Die fliegenden Händlerinnen in Antigua (Guatemala) sind mit Freude bei der Arbeit.
  • Vitamine ganz ohne Konservierungsstoffe gibt's beim fliegenden Händler deines Vertrauens ...
  • Idylle ...
  • Kein Fenster in Antigua (Guatemala) ohne Gitter ...
  • Die postkartenträchtige "Calle de Arco (Straße des Bogens)" in Antigua (Guatemala).
  • Der öffenliche Waschplatz in Antigua (Guatemala) wird noch täglich genutzt.
  • Auch tropische Blumenampeln brauchen ab und zu etwas Pflege ...
  • Die postkartenträchtige "Calle de Arco (Straße des Bogens)" in Antigua (Guatemala).
  • Plan der rechtwinkligen Straßen von Antigua (Guatemala)
  • Antigua (Guatemala) mit seinem Hausvulkan, dem "De Agua".
  • Ohne seine Busse würde Guatemala zu Grunde gehen ...
  • ... sie transportieren nicht nur Menschen, sondern einfach alles!
  • Schwarze Wolken am schwarzen Strand des Pazifiks ...
  • Noch einmal am Lago Atitlan ...
  • Sogar vom Pass vor "Chimaltenango (Guatemala)" ist der bekannte See gut zu erkennen.
  • Kaffeeplantage an den Hängen des "Vulcano Atitlan"
  • Kaffee am Strauch ...
  • Darf in keinem Haushalt fehlen: die Hängematte ...
  • Kurzer Stau in "Chimaltenango (Guatemala)"
  • Wahlpropaganda ist im Moment das Hauptthema ...
  • Herrlicher - und kostenfreier - Camp nahe "Chiquimula (Guatemala)"
  • Herrlicher - und kostenfreier - Camp nahe "Chiquimula (Guatemala)"
  • Winziger Zoo beim Camp nahe "Chiquimula (Guatemala)"
  • Winziger Zoo beim Camp nahe "Chiquimula (Guatemala)"
  • Winziger Zoo beim Camp nahe "Chiquimula (Guatemala)"
  • Eigene Bananenzucht beim Camp nahe "Chiquimula (Guatemala)"
  • Papageien bei den Maya-Ruinen von Copan (Honduras)
  • Maya-Ruinen von Copán (Honduras): filigrane Steinarbeiten an einem Dutzend Stelen (hier Stele 'B').
  • Maya-Ruinen von Copán (Honduras): filigrane Steinarbeiten an einem Dutzend Stelen (hier Stele 'B').
  • Maya-Ruinen von Copán (Honduras): ein Dutzend Stelen stehen verstreut auf der "Gran Plaza".
  • Maya-Ruinen von Copán (Honduras): Stelen (hier Stele und Altar 'F') und eine kleine Pyramide bestimmen das Bild.
  • Maya-Ruinen von Copán (Honduras):die Blechdächer sind nicht wirklich hübsch, aber notwendig als Wetterschutz!
  • Maya-Ruinen von Copán (Honduras): Die Steinarbeiten zeugen von einem hohen künstlerischen Niveau. Außer Quiriguá (Guatemala) kann keine Mayastätte mit derart filigranen Arbeiten aufwarten.
  • Maya-Ruinen von Copán (Honduras): ein Dutzend Stelen und Altäre stehen verstreut auf der "Gran Plaza".
  • Maya-Ruinen von Copán (Honduras): die "Treppe der Hieroglyphen" ist einmalig im Mayaland. Über 1200 individuelle Steinglyphen erzählen die Geschichte von Copán.
  • Maya-Ruinen von Copán (Honduras): Steinaltar vor der "Treppe der Hieroglyphen".
  • Maya-Ruinen von Copán (Honduras): Treppengeländer der "Treppe der Hieroglyphen".
  • Maya-Ruinen von Copán (Honduras): Die Arbeiten an den Steinstelen belegen ein hohes künstlerisches Niveau.
  • Maya-Ruinen von Copán (Honduras): auf dem Fries des Altars 'Q' sind sechzehn Herrscher von Copán abgebildet.
  • Maya-Ruinen von Copán (Honduras): der "Juego de Pelota", der rituelle Ballspielplatz darf auch in Copán nicht fehlen!
  • Kopf eines alten Manns in Stein ...
  • Maya-Ruinen von Copán (Honduras): selbst Mauern vergleichsweise unwichtiger Häuser sind mit Glyphen verziert.
  • Maya-Ruinen von Copán (Honduras): "Torstein" auf dem "Juego de Pelota", dem rituellen Ballspielplatz
  • Maya-Ruinen von Copán (Honduras): Tempel und Ballspielplatz
  • Maya-Ruinen von Copán (Honduras): der heilige Vogel "El Guacamayo" wacht über den obligaten Ballspielplatz.
  • Leckeren Kaffee aus garantiert lokalem Anbau und eine nette Blumenwiese gibt's bei der Fahrt von Copán nach Norden.
  • Strandidylle bei Tela im Norden von Honduras.
  • Strandidylle bei Tela im Norden von Honduras.
  • Sonntagmittag trifft sich die ganze Familie am Strand (in Tela im Norden Honduras).